Poésie de José Azurmendi (Pays basque)
Auteure des photos sur cette page: Teresa Amaro "olhares.com
Decidme (Poésie basque)
(en espagnol)
¿ Qué es, pregunto, el trabajo,
qué es justicia, esperanza,
amor?
¿ Qué son los hombres?
¿ qué es aire claro, qué es
pan, un campo blando arado,
la muerte de los niños,
decidme, qué son?
A todos os pregunto
cuál es la culpa de los pobres,
que nunca nadie quiso perdonarla.
De rodillas os pregunto a todos
me digáis cuándo clareará
el alba del nuevo día.
Que me digáis de algi qué es;
qué es cualquier cosa, que me digáis.
Qué es lo que no han manchado
el oro y la mentira.
José Azurmendi 1968
In : revue « La cultura vasca, hoy »
Rosario Duarte da Costa
Copyright
02/05/2011
