Esperança! /Espérance!

Publié le par Rosario Duarte da Costa

 
Olissipalvorecer 

Auteur des photos sur cette page:  JorgeF"olhares.com

 

Esperança! 

Falaste-me de Esperança e, eu plantei-a...

Ontem vi, alguns olhinhos de rebentos. Mas, o vento é muito e eu receio

que eles voem. Para onde? Não sei!

Certo, poderei replantá-los. Mas na secura da terra eles poderão morrer...

E, que faria eu sem Esperança?!

Seria uma alma morta!

  (Facebook)

 

ABSOLUTE BEGINNERS

  

Espérance! (traduction)

 

Tu m'as parlé d'Espérance et je l'a plantée...

Hier j'ai vu  quelques petits yeux de pousses. Mais il y a trop le vent et je crains qu'elles s'envolent. Vers où? Je l'ignore!

C'est vrai, je pourrais les replanter. Mais dans la secheresse de la terre

elles pourront mourrir...

Et que ferais-je sans Espérance?!

Je serais une Âme morte!

 

Rosario Duarte da Costa

Copyright

07/6/2012

 

YOU'RE NOT ALONE

Commenter cet article